1905电影网讯 6月21日,喜剧动画电影《茶啊二中》发布配音幕后故事,堪称“史上最忙”主创团队。因为资源有限,每人身兼数职,既是导演又是编剧又是配音、既是动画师又是设计师又做配音。通过集训从非专业到超越专业,配音与角色“灵魂相融”,让《茶啊二中》虽然以东北话为主,非但没有成为地域局限,反而大增影片的喜剧性。在刚结束的全国超前点映中,影片的“爆笑”“解压”已被两万余名观众验证,被赞为有态度、有档次、有内涵、有诚意的喜剧电影,不少洗脑台词令人印象深刻。影片将于6月22日-24日端午节期间开启25城点映。
史上“最忙”主创 是导演是编剧还是配音
电影《茶啊二中》中性格各异的角色给观众们留下了深刻印象,特别是东北口音的独特配音为《茶啊二中》加分增色不少。配音导演藤新说:“如果这个片子没有了这些东北方言,就会让它失去一大特色。”令人意想不到的是,电影的配音团队里除了配音导演藤新外,竟然没有一位专业出身配音演员。这支“素人团队”的真实身份则是由《茶啊二中》团队中的导演、制片人、编剧、美术、分镜设计、模型材质师、动画灯光,甚至是公司人事、财法务组成。提到这支团队的由来,导演夏铭泽坦言:“早期是因为没有人(愿意)来录,自己也没有能力资源找到专业配音,我们只能抓同事过来给配音”。虽然并非专业出身,但常年与角色打交道,让配音与角色了融为一体,“他们一来,一张嘴就是角色本身”配音导演藤新如是说。
而在配音初期,大家面临过“电影级”高品质配音要求的挑战。导演夏铭泽解释道,“之前并不懂配音过程中需要的距离感、气息、情绪的复刻”等技巧。为了达到甚至超过标准,“配音演员们”在兼顾本职工作之余,组织三个月“魔鬼式”集训潜心研究。当最后一次配音时,藤新说,“他们现在已经是专业的配音演员了”,这让《茶啊二中》虽然以东北话为主,但并不会影响非东北地区的观众对剧情和笑点的理解。通过点映观众的反馈来看,“东北特色”非但没有成为局限,反而为影片的喜剧性增色不少。
意料之外的好看,诚意制作换取有口皆碑
此前电影《茶啊二中》结束了全国15城超前点映,并收获了首批观众真诚好评:“特别爆笑”“一直在笑,差点呛到”“角色表演贴近生活”“满满都是一代人的回忆杀”。超预期的口碑和火爆的上座率,这与电影幕后团队的努力是分不开的。从观众反馈来看,好笑已经成为大家对电影《茶啊二中》共识,更多观众觉得电影“意料之外的好看”“完全超出预期”,不少原本陪朋友“打发时间”的观众,观影后反而成为更强劲的支持者,大赞“这是我看过最好看的动画电影!”
《茶啊二中》以轻松欢乐的剧情、跨越年龄与时空的普世情感,成功戳到了不同年龄段观众的泪点和笑点。作为2023年暑期档唯一一部100%喜剧国产动画电影,《茶啊二中》有望成为带给观众“意外之喜”的一批黑马。